RESTITUZIONE ALLA COMUNITÀ – VERONA 2026

Saving the Burning Library – La Memoria Viva di Verona. Collezione 001 – Porto San Pancrazio. Data: martedì 15 dicembre 2026
Orario: 20:30–22:20
Luogo: Capannina – Porto San Pancrazio, Verona

Perché salvare la memoria del nostro quartiere?

I ricordi, le esperienze e le tradizioni di chi ha vissuto il quartiere sono un patrimonio che non possiamo perdere.

Le nostre storie, la nostra memoria

Con il progetto: Saving the Burning Library – La Memoria Viva di Verona 2026/2027, raccogliamo le voci di ieri per condividerle con chi vive il quartiere oggi e con le generazioni di domani.

Programma dell’evento: martedì 15 dicembre 2026 – 20:30–22:00

Proiezione del documentario

IL QUARTIERE RICORDA – Vite, voci e memorie di Porto San Pancrazio. Il quartiere raccontato attraverso le voci dei suoi abitanti.

Presentazione della Collezione 001

La memoria torna alla comunità

Un dialogo aperto con gli ospiti e gli abitanti per condividere ricordi, riflessioni e idee sul futuro della memoria del quartiere.

Documentari – Le storie di Porto San Pancrazio

Scopri le voci, i ricordi e le testimonianze degli abitanti attraverso i documentari della Collezione 001 – La Memoria Viva di Verona. Un viaggio nella storia del quartiere, raccontata da chi l’ha vissuta, per custodire e tramandare la nostra memoria collettiva.

IL QUARTIERE CHE CI TIENE INSIEME
Persone, incontri e il senso di appartenenza

Il documentario racconta come si costruiscono le relazioni tra vicini, quale ruolo svolgono i luoghi di incontro e come cambia la vita comunitaria quando arrivano nuove persone, nuove lingue e nuove abitudini.
Le testimonianze parlano di amicizia, solidarietà, migrazione, appartenenza e partecipazione.

IL QUARTIERE RICORDA

Vite, voci e memorie di Porto San Pancrazio

Tra bombardamenti, paura e ricostruzione, le testimonianze degli abitanti di Porto San Pancrazio riportano alla luce un passato che continua a parlare al presente. Storie di sopravvivenza, coraggio e rinascita, raccontate da chi ha visto il quartiere cambiare.

I PICCOLI NEGOZI DEL QUARTIERE

I PICCOLI NEGOZI DEL QUARTIERE

Dietro ogni bottega ci sono sacrifici, relazioni e storie di famiglia. Attraverso le voci di chi lavora ogni giorno nel quartiere, il documentario esplora il valore umano delle piccole attività e il loro futuro in una comunità che cambia.

IL SAPERE DEL MESTIERE

Esperienza, passione e futuro

Ogni mestiere custodisce conoscenze che non si imparano soltanto sui libri. Attraverso le testimonianze di chi ha dedicato anni al proprio lavoro, il documentario racconta la passione, le difficoltà e il valore di un sapere che rischia di scomparire se non viene trasmesso.

Saving the Burning Library: La memoria torna alla comunità

Il 15 dicembre 2026 presentiamo la Collezione 001 – Porto San Pancrazio: storie, testimonianze e conoscenze raccolte per custodire la memoria del quartiere.
Un incontro tra documentari, Biblioteca Vivente e dialogo con la comunità, per trasformare i ricordi di ieri in un patrimonio per le generazioni di domani.

Moderatore dell’evento: Massimo Canossa

L’ospiti speciali

Carlo Pozzerle

Presidente presso Consiglio di Circoscrizione 7^

Prof. Agostino Portera

Università degli studi di Verona

Giovanni Claudio Zuffo

Resident – Porto San Pancrazio

Le voci della nostra comunità

Dietro ogni ricordo c’è una persona, una storia e un pezzo di Porto San Pancrazio. Conosci alcuni dei protagonisti della Collezione 001, che hanno condiviso esperienze, ricordi e conoscenze per aiutarci a custodire e tramandare la memoria del nostro quartiere.

Silvano Danieli

Meccanico tipografo storico

Nato nel 1947 e cresciuto a Porto San Pancrazio dal 1951, Silvano Danieli custodisce memorie nitide della ricostruzione del quartiere: dalla posa del monumento ai caduti alle esplorazioni infantili tra le macerie della vecchia chiesa e lungo l’Adige. 

Giuseppe Molon

Artigiano elettricista

Sopravvissuto ai bombardamenti aerei del 1944 lungo le anse dell’Adige, ha intrapreso l’attività lavorativa nel luglio 1945, fondando negli anni una stimata impresa di impianti elettrici che ha operato su abitazioni civili, scuole ed edifici pubblici cittadini, poi trasmessa con continuità ai tre figli.

Ketty Arbetti

Imprenditrice del commercio alimentare 

Nata e cresciuta all’interno di una famiglia di commercianti alimentari fin dall’epoca della nonna paterna, ha mosso i primi passi tra le corsie durante l’infanzia, imparando il valore del lavoro, della determinazione e della correttezza accanto al padre e ai collaboratori.

Ezekiel G. Uzo

Imprenditre di prodotti alimentari africani 

Cresciuto in Nigeria all’interno di una famiglia di commercianti, ha appreso fin da ragazzo l’arte della compravendita e la gestione d’impresa osservando e affiancando i propri genitori. Trasferitosi in Italia, ha saputo mettere a frutto questo bagaglio culturale e pratico.

Sergio Ferrari

 Segretario del gruppo Carnevale 

Ha dedicato oltre trent’anni di servizio alle Ferrovie dello Stato come capotreno del personale viaggiante, sviluppando un profondo senso di responsabilità verso la sicurezza e una costante attenzione all’incontro umano con i passeggeri.

Cantu Silvano

Parroco di Porto San Pancrazio 

Maturata la vocazione sacerdotale fin da bambino e formatosi in seminario, ha svolto il suo ministero in diverse comunità prima di essere nominato parroco del suo quartiere natale nel 2017.

Zampieri Luigi

Testimone della guerra e custode del Cimitero Ebraico

Sopravvissuto ai tragici bombardamenti aerei del 1944 grazie alla decisione materna di sfollare a Montorio, ha vissuto da fanciullo l’aiuto clandestino prestato dalla sua famiglia ai soldati sbandati dopo l’armistizio

Fonte Rossella

Ottico optometrista, docente universitaria

Originaria di Belluno e veronese d’adozione, Rossella Fonte esercita la professione di ottico optometrista da quarant’anni, operando a Porto San Pancrazio da venticinque e risiedendovi da trenta. Docente di contattologia presso il 

Partner e collaboratori dell’evento

Il progetto: Saving the Burning Library – La Memoria Viva di Verona 2026/2027 è dell’Associazione Evideos APS (WeDiasporan). Con il partner tecnologico, AClasses Academy.

Un ringraziamento speciale alle associazioni e alle realtà del territorio che, con il loro impegno e la loro collaborazione, contribuiscono alla realizzazione di questo evento e alla valorizzazione della memoria della nostra comunità.

Gruppo Alpini di Porto San Pancrazio

Comitato Carnevale di Porto San Pancrazio

Circolo NOI Porto San Pancrazio